Z okazji letniego przesilenia - coś odpowiednio rytualnie-rytmicznego!
Oh, do not tell the priest our plight,Or he would call it a sin;But we've been out in the woods all night,A-conjuring summer in!
Zespół The Longest Johns wykonuje tu muzycznie wiersz A Tree Song Rudyarda Kiplinga, który całkiem zamierzenie ma kolędową kadencję:
‘The refrain shares the rhythm of that of the carol on the Seven Joys of Mary, with “good sirs” where the carol has “good man”. (...) So this poem is a sort of pagan counterpart to the Christian original and Kipling’s imitation of it. “Oak, and Ash, and Thorn” are a Trinity of sorts.’
Trudno nie docenić pewnej symetrii - tym razem to pogańska tradycja przerabia chrześcijańską na swoją, nomen omen, nutę!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz