Dziś przynoszę wam to wspomnienie sprzed piętnastu lat; you are powerless to stop me!
Młodzieży już tłumaczę: Tay Zonday zyskał wtedy memetyczny status w dużej mierze za sprawą dwudziestej dziewiątej sekundy, w której ** I move away from the mic to breathe in - ale też charakterystycznego głosu! The music video was ranked as the hottest viral video of summer 2007 by CTV, jak podaje wikipedia.
Wiele wesołości budziła też pozornie nonsensowna fraza chocolate rain, ale cała piosenka w bardzo jasny sposób mówi o rasizmie - co zresztą sam Zonday niejednokrotnie podkreślał. Luty z frazy every February washed away jest przykładowo wspomniany z racji na to, że ten właśnie miesiąc jest w Stanach celebrowany jako Black History Month. The bell curve blames the baby's DNA /
But test scores are how much the parents make - tak, piosenka mogła być viralowym memem, ale piętnaście lat później pamiętajmy, że Tay zawsze miał serce po właściwej stronie:
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz