Oh, it sure has that 70s sound! Utwór ten został napisany przez samego Bruce'a Springsteena, ale Manfred Mann's Earth Band nadała mu wybitnie własnej interpretacji. W Europie wydano ten kawałek jako Spirits in the Night, podczas gdy w Stanach zachowano liczbę pojedynczą z oryginału Springsteena, Spirit. Dlaczego? Heck if I know. Ktoś zrobił literówkę i tak zostało? Copyright shenanigans? Wystraszyli się, że w Stanach Bruce ich znajdzie i oklepie, jeśli zmienią tytuł jego piosenki?
Wątek komiksowy związany z nagraniem: coonskin cap.
Well now, Wild Billy was a crazy catAnd he shook some dust out of his coonskin capHe said, "Trust some of this, it'll show you where you're atOr at least it'll help you really feel it"
Coonskin cap, czyli dosłownie czapa z szopa, była przecież dumnie noszona przez siostrzeńców Kaczora Donalda! Popularność tego pionierskiego nakrycia głowy w latach '50 wiązała się z postacią Davy'ego Crocketta, spopularyzowanego wówczas przez Disneya jako wzór historycznego manly man przeżywającego przygody w dziczy, walczącego z niedźwiedziami i w ogóle.
 |
| Dzieciakowi w latach '50 po prostu wypadało mieć coonskin cap! |
Na przełomie lat '60 i '70, kiedy powstał tekst Spirit in the Night, czapa z szopa mogła już być noszona wyłącznie hipstersko-ironicznie, trochę jak jughead. A jakiego rodzaju dust mógł wytrząsnąć z niej Wild Billy, crazy cat z tekstu piosenki? Szerokie źrenice Hyzia, Dyzia lub Zyzia nie pozostawiają wątpliwości:
 |
| "Trust some of this, it'll show you where you're at /Or at least it'll help you really feel it" |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz